*어반보이드, 사이건축 [ ninkipen! ] Ogimachi Global Dispensing Pharmacy

사이공간 찾기.

우리 도심지 건축물 사이에 이격된 공지에 불법으로 세워진

건축물을 보는 듯한 시퀀스는 오사카 중심부에 새롭게 들어선 약국 프로젝트을

바라보는 첫 시점이다.

이전 농로로 사용되었다가, 2차세계대전 이후 십수년동안 불법 건축물의 자리였고

철거되어 이제는 주거단지로 변모한 대지의 역사적 컨텐츠는

대지의 리니어한 형상만큼이나 지금 매시브한 건축물로 둘러 쌓여진

주변환경만큼이나 유니크하고 특별하다.

이제 이러한 대지를 따라 스틸 박공지붕과 우드프레임으로 구조화되는

리니어한 약국이 들어선다. 전면공지 이격거리를 지키며 -두 건축물의

사이공간을 배려한다.- 단층으로 최소한의 볼륨으로 신축되며

현재 대지가 담을 수 있을 량만 건축물에 담아 낸다.

어반 보이드를 바라보는 또다른 시각,

그 속에서 우리는 특별함을 느낀다.

reviewed by SJ

 

This is a new construction of a Pharmacy, in the center of Osaka city area of Japan.
The site once used to be a farm road. When the World War II ended, a small house was built on the road and stayed there illegally for several ten years. After the house was removed, the site then became a residential land.
In front of this newly built pharmacy, there are remains of a sidewalk, which define an original function of the site used to have, thus the building is set back.
That the site was a road, and that there was a small illegally-built house, were the two historical contexts we valuated as the uniqueness of the site.
The form of the building follows the shape of the site with a gabled roof on top which realizes the simplest form of a house. The continuous ceiling which visually creates almost a linear perspective reflects the linear shape of the site, the path or the road.  Though it is surrounded by volumetric urban buildings, we kept the minimum volume of a single story house, recalling a persisting memory of the site, the little house.
The structure is consisted of simple steel-frame which allows the wood columns and rafters to be exposed, thus provides warm and intimate atmosphere to the customers.

---

from  frameweb