*아브란트스 시립 마켓 [ ARX Portugal ] Abrantes Municipal Market

반응형

지역역사와 문화가 함께하는 시립 마켓 프로젝트. 두개의 도시공간; 레벨이 상이한 두개의 도로과 마주한다. 여기에 리니어한(매우 길쭉한) 대지 특성이 더해져 지역주민들을 위한 마켓과 뮤지엄이 선형공간(동적공간)으로 자리하게 된다. 정주하지 않는 공간의 흐름은 두개의 외부 시선과의 적극적인 호흡을 유도, 서측 하단부 Largo do Tribunal 광장과 마주한 공간에 시장을, 동측 상단부 N. Sra da Conceição 거리에 면한 공간을 아트 뮤지엄으로 수직 조닝한다. 인접한 주거와 대조를 이루는 백색은 단지 고유한 캐릭터 확보와 인지성을 위한 장치일뿐, 도시환경의 연속성을 위해 볼륨을 적절히 유지한다.

마켓, 백색공간

마켓은 퍼블릭 스페이스(도시공용공간)을 컨셉으로 마을을 축소시킨 시장풍경을 연출한다. 선형공간을 따라 배치된 가판대와 상점, 레벨을 따라 오픈공간을 가로지르는 구불구불한 복도와 드라마틱한 명암을 연출하는 계단, 그위로 쏟아져 내려오는 자연채광, 도시풍경이 축소된 형태로 내부에 배치된다. 건축적 구성미를 적나라하게 보여주는 백색공간은 빛을 통해 음양의 대조를 이야기한다. 그리고 차가움 속에 따듯한 감성, 한적한 시골풍경을 전달한다.

reviewed by SJ,오사



The Abrantes Municipal Market is located in the transition to the historical center, where the Rodoviária do Tejo's workshops once were, so badly in ruins that demolition was recommended. It is an urban lot between two streets, each at a different height: at the bottom (to the west) we have the Largo do Tribunal (Court Square); at the top to the east, the N. Sra da Conceição street. It is an extraordinarily narrow lot for the program at hand, and this feature has ultimately determined the design project.




  • Architects: ARX Portugal
  • Location: Rua da Esplanada 1º Maio, 2200 Abrantes, Portugal
  • Design Team: José Mateus e Nuno Mateus c/ Ricardo Guerreiro, Fábio Cortês, Ana Fontes, Bruno Martins, Filipe Cardoso, João Dantas, Marc Anguill, Sofia Raposo, Miguel Torres
  • Area: 1280.0 sqm
  • Project Year: 2015
  • Photographs: Fernando Guerra | FG+SG
  • Technical Team: Energia Técnica; SAFRE
  • Owner: Câmara Municipal de Abrantes
  • Project: 2010

The program stated the importance of connecting these two streets, thus creating an upwards route to the Museu Ibérico de Arqueologia e Arte (Iberian Museum of Archeology and Art), intended to be built in the S. Domingos Convent at the highest city level. Moreover, a closer analysis of the place revealed the need to consider the impact of this new building among the surrounding dwellings, diverse in architecture quality and construction dates, but also considerably smaller when seen from the west.

Typology-wise, a market is a building where the concept of public space is taken to the limit. Still present in so many cultures, the market takes place on the streets, and sellers do their businesses in carts, makeshift stands and tents, making the market place and the city space merge or coincide.

The new Abrantes Market is at once building and street. One can cut across, going from one street to the other, either through the stairway opened at the northern edge, or wandering between the stands and the spiral staircase located at the southern edge. Deep down, it is basically a street, shaped with walls and covered by a white-washed shell of exposed concrete.

On the top of the building two volumes capture the sunlight that flows to the lower floors through openings in the slabs at each level, softly lighting all spaces, highlighting the concrete's texture and exposing the passing of the hours.









































from  archdaily


그리드형

댓글

Designed by JB FACTORY