*불탄 창고의 사무용 빌딩 리노베이션-[ HAMONIC+MASSON & ASSOCIÉS ] DOCKS DOMBASLES, LE HAVRE

반응형

고급주택프로젝트가 이 곳에서는 거의 불가능해보인다. 이 혼합사용 프로젝트는 대행사가 신중하게 인서트 작업을 시행해야 했다. 부지는 해안의 수평라인을 따라 이미 매우 과밀하게 채워져 선점되어 있었고, 산업 부두를 따라 창고들이 흩어져 있었다. 출발점은 불타버린 창고였는데, 그 성향을 바꾸더라도 이 곳을 리노베이션하여 사무실로 바꾸기로 했다. 그 후 물가를 따라 벌집 모양의 주택을 설계하게 되었다. 이는 약간 해변 리조트 느낌을 주는데, 파사드가 위치한 골목의 길이에 맞춰 조정을 했다. 결과적으로 주변 환경과 잘 어울리면서도 현대적인 사무공간이 탄생하였다.

Gentrification seems almost impossible here. This mixed-use project required the agency to do some careful insertion work. The site was already very built-up and dominated by the horizontal lines of the bay, as well as being marked by a working-class past, evident from the warehouses scattered along the industrial quayside. It’s an in between area. The starting point was a burnt-down warehouse. We renovated it and put in offices to perpetuate the idea of work even if the nature of the activity has changed. Then we used its honeycomb shape to design the housing units along the water. The project has a bit of a seaside resort feel about it. The agency Obras did the landscape design of the public areas, using the water and the port to full effect. We scaled the façades to the length of the planted alley - like a reflection. The project fits in well with its surroundings, but it is also highly contemporary. We wanted to make sure that the quintessence of the site was clearly visible in the project. So even the materials we use – the prefabricated concrete and the metal frames – are the products of local craftsmanship. Nevertheless, we have kept our feet firmly in the real world with all its economic constraints, public opinion, social and environmental requirements. The “raw” material is in harmony with this very specific site. The docks die hard.



from  divisare

그리드형

댓글

Designed by JB FACTORY